favor per favor expr
- tit for tat | quid pro quo | give and take | one hand washes the other | you scratch my back, and I’ll scratch yours
Resultats de la cerca per a «favor per favor»
Exemples d’ús (fonts externes)
| No, no, please-- please don’t tell me he isn’t there. | No, no, per favor. Per favor, no em diguis que no està aquí. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Crashes a lot and they need to bring moments back, please please please. | Es bloqueja molt i han de tornar els moments, per favor, per favor, per favor. |
| Font: AINA | |
| And please, please, I ask you: don’t forget to pray for me. | I per favor, per favor, els demano que no s’oblidin de resar per mi. |
| Font: NLLB | |
| The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence. | L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència. |
| Font: riurau-editors | |
| The children of Israel being oppressed by the Midianites, Gideon marched against them with a small army, and victory, through the divine interposition, decided in his favor. | Estant els fills d’Israel oprimits pels madianites, Gedeó marxà contra ells amb un petit exèrcit, i la victòria, per mitjà de la interposició divina, es decidí a favor seu. |
| Font: riurau-editors | |
| In pursuing our self-interested goals, we often have an incentive to repay kindness with kindness, so others will do us favors when we’re in need. | Tot perseguint els nostres objectius egoistes, sovint tenim un incentiu per tornar favor per favor, perquè així els altres ens ajudaran quan ho necessitem. |
| Font: NLLB | |
| The prejudice of Englishmen, in favor of their own government by king, lords, and commons, arises as much or more from national pride than reason. | El prejudici dels anglesos a favor del seu propi govern de rei, lords i comuns, sorgeix tant o més de l’orgull nacional que de la raó. |
| Font: riurau-editors | |
| And as a man, who is attached to a prostitute, is unfitted to choose or judge of a wife, so any prepossession in favor of a rotten constitution of government will disable us from discerning a good one. | I així com un home que s’uneix a una prostituta és incompetent per a triar o jutjar muller, qualsevol predisposició en favor d’una forma podrida de govern ens incapacitarà per a discernir-ne una de bona. |
| Font: riurau-editors | |
| Wherefore, hereditary succession in the early ages of monarchy could not take place as a matter of claim, but as something casual or complemental. | En conseqüència, la successió hereditària en les primeres èpoques de la monarquia no es va poder donar com a exigència sinó com una cosa casual o de favor. |
| Font: riurau-editors | |
| There are reasons to be given in support of Independence, which men should rather privately think of, than be publicly told of. | Hi ha raons que es poden donar a favor de la independència que valdria més que els homes reflexionessen en privat que no que fossen dites en públic. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |